(Episode 38)
You must've been so stressed out.
About what?
You're stuck with a wife who couldn't have...
any more children after Hwa Kyung.
What do you mean?
Many couples have only one kid these days.
What if...
it turned out you had a kid somewhere that you didn't know of?
How would you feel?
What do you mean, if?
I mean, think about it. Look at my dad.
When he heard that Yeon Seok's son is alive,
he's doing everything he can to find him.
If he can do that for his grandson, what would he do for his child?
He would have searched this world and the world after this...
to find his child.
What about you?
What would you do?
Well, if I must think about this...
Why would I find them?
We lived for a long time as strangers.
Nothing will change even if I meet my child now.
What if they appeared before you?
What if they're around you?
Honey, why do you keep thinking about such nonsense?
I'm sorry.
That was silly of me. I was just curious.
- Enjoy. - Thank you.
Goodness. This tastes perfect to me.
I think I've met him somewhere.
Where?
He looks like the owner of a tofu place I used to go to.
The owner of a tofu place?
Yes. There was this guy who always gambled...
and played go with your grandfather.
He looks exactly like him.
I don't think so.
He's dressed very sharply.
- I'm home. - Hey.
Mr. Yoon.
Chairman Oh.
Chairman?
Mom, he's a chairman.
I have ears. I can hear him too.
Do Bin, do you know him?
This is Chairman Oh of Miseong Group.
My goodness. I knew it.
I knew you looked like a great man.
She just called him a guy from a tofu place and a gambler.
Hello, Chairman Oh.
I'm Do Bin's mom.
I see. Nice to meet you.
I am Oh Sang Pil.
My gosh, a handshake?
It's an honor, Chairman Oh.
You came all the way here yourself.
Goodness, don't say that.
I should thank you.
If it wasn't for Mr. Yoon,
I couldn't have had this delicious blowfish soup.
What do you mean?
He saved my grandpa's life.
I got curious too.
- About what? - What if...
I had another child other than Hwa Kyung?
What would you do?
Why do you ask?
I wouldn't let them live.
I'll put all of you in the worst misery.
Your child,
their mom, and you.
No, that's not enough.
I'll put you in such harsh pain that you've never experienced.
That you'll beg me for your life. No, that you'll beg me to kill you.
I'll make you kneel down and beg me.
No, you won't even be able to beg. It'll be that painful.
You can say such things too?
What did I just say?
Honey.
That was just an imagination, but you must've been scared.
I wasn't scared. It's not even real.
Was I too into the situation?
Goodness, I can't believe that happened.
Do Bin took after me since he was a child,
so he loves to help people, has a sense of justice, is mature,
- and dependable... - Mom.
That's enough.
Yes, you're overdoing it.
People say you look silly if you brag too much about your child.
Did I just do that?
No, it's all right.
It's a great joy to tell people about your children.
Let me tell you about Hwa Kyung.
She was always smart and sweet...
since she was a little girl, so...
- Grandpa. - Yes, what?
You seem a bit silly, sir.
What?
Fine.
I'll be a silly grandpa who brags about my granddaughter.
You should be proud, sir.
Your granddaughter is so elegant.
When she was on TV, I voted for her.
Did you really?
What's with the laughter?
Is there a party?
Honey, come and say hello.
He's Miseong Group's Chairman Oh.
What?
Miseong Group's Chairman Oh.
Hello, you must be Producer Yoon's father.
- Nice to meet you. - My goodness.
Hello.
Oh well,
you must be so proud to have a son like him.
I'm envious.
No, sir. I'm more envious of your riches.
I'm just an unworthy CEO.
I held your hand.
I don't believe this.
I'll ask again.
Whose side are you on?
Han Joo Won and Han Woo Jung's or mine?
If you're on my side, tell me where Mr. Seo is.
Why does she keep testing me?
Even if Cupid's arrow pierced my heart,
how can she ask me to betray Ms. Han, Woo Jung...
and my brother too?
I'm out of alcohol as well?
You're home.
Did you have dinner?
Why didn't you come to the restaurant? We had a party.
A party?
A rich chairman and his granddaughter came.
You know her too. Shin Hwa Kyung.
Her grandfather's a rich chairman.
Hwa Kyung was at our restaurant? With Miseong's Chairman Oh?
Yes.
- And Do Bin? - He was there too.
The chairman likes Do Bin a lot.
He saved his life.
Are they still there?
No, the chairman left...
and Do Bin and Hwa Kyung went to the park...
to talk.
Jae Bin.
What's wrong with him?
Who are you?
Sorry. Sorry.
I'm so sorry.
A rich chairman is our regular.
Congratulations, Yong Sim.
Good things have been happening...
since I became a CEO.
Don't you think?
Yong Sim.
Be quiet.
Did you see the chairman's face?
The way he looked at Do Bin.
Do Bin saved his life.
Hwa Kyung seemed to like him a lot too.
Because Do Bin saved her grandfather's life.
Do you think you and I will have a rich chairman as an in-law?
What? A rich in-law?
I'm just a CEO.
Aren't you jumping the gun?
I'm not. My gut instinct told me.
Do Bin might marry a rich heiress.
You're wading in a sea of hallucinations.
One would say you're crazy.
I should go crazy too.
Don't hit me.
Seeing my grandpa in a good mood made me feel much better.
You were in a bad mood?
You shouldn't be saying that when you stood me up.
Sorry.
What was so important that you had to ditch me?
Something happened to Woo Jung.
You skipped lunch with me for her?
I apologize.
I thought my text would suffice as an apology.
I can't go into detail but Woo Jung's having a hard...
That's enough about her. Let's talk about us.
I like you.
Shall I say it again?
I want you. I mean it.
Do you always do as you please?
Do you put your feelings before anyone else's?
Are you disappointed again?
Before, it was a deal to get a job,
but I meant it just now.
Producer Yoon.
Do Bin. How do you feel?
You said I'm charming.
One's emotions can't be one-way.
You're just a colleague to me.
Nothing more than that.
I'm sorry.
I'm confident.
Right now it's one-way, but it won't take long.
You'll face me and you'll want me.
You'll love me.
Yoon Do Bin. You must be mine.
I won't lose you to Woo Jung.
Jae Bin.
Why is it my brother?
Why is it him and not me?
Why must I tell you that?
Why, you ask?
Because...
I love you...
Hwa Kyung.
No, you don't love me.
If you really love me, you'd be blind to everything else.
You wouldn't be weighing anything.
Like a moth that flies into a flame when it knows it will burn,
you shouldn't care about anything else.
I can't be Hamlet...
but I must be a moth?
Yes.
I should betray my friends and family?
Yes.
I'll stop being Hamlet.
I made up my mind.
Forget Ms. Han and Woo Jung.
I'll take your side. Will that do?
Where's Mr. Seo?
At a small inn in Suyu-ri.
We'll take him somewhere else soon.
Tasty. Mom's kimbap is the best.
You're making kimbap?
It's terrible.
You brat. You love my kimbap.
I don't. I'm only eating it because I'm hungry.
Something happened, right?
Not at all.
You didn't stick to your schedule today.
Tell me.
Mom, I don't want you to hide anything from me now.
Woo Cheol is full.
I'll go to my room.
Goodnight, Woo Cheol.
Jae Bin, you're home. You're late.
You reek of alcohol.
Why did you drink so much?
- Just go to sleep. - That idiot.
Go wash your face. At least take off your socks.
Goodness. Take off your socks, will you?
Will you just leave me alone?
Jae Bin. Is something going on?
For the first time in my life, I hate that you're my brother.
What?
For the first time in my life, I hate that I'm your brother too.
What?
For the first time in my life, I want to punch you.
For the first time in my life, I want you to beat me up to death.
Did you see us?
You saw Hwa Kyung and me.
Nothing happened. Don't be mistaken.
Trust me.
What? Hwa Kyung's mom came?
What did she say?
Does she know too?
How can this happen?
She was mean, wasn't she?
What did she say? Tell me.
What did she do that you called off your shooting?
I'm fine.
It's not fine.
She probably made a huge scene.
I'm sure she humiliated you.
She did, didn't she?
Woo Jung.
Do you want to go study more?
Study for what?
You know, you can go abroad and study about media.
Why do you suddenly say that?
Hwa Kyung's mom knows.
I'm not sure what will happen next.
I'm afraid that she might trouble you.
And there's Hwa Kyung too.
I thought it would be better for you to go study abroad.
I'm not running away.
Woo Jung.
It's my dream to be an announcer.
I just got started.
Do you want me to give up and run away?
I'm not going. No, I can't. Never.
Next story.
Miseong Group held their 30th-anniversary event...
at their headquarters in Seocho-dong, Seoul.
Over 700 people attended the event, including their employees...
- and family. - The event went very well.
I was glad.
Thank you for the compliment.
Then you should reward him.
You must be pretty popular among our stockholders.
Pardon? What do you mean?
The stockholders all said...
that Miseong's image went up...
thanks to your help.
I have a feeling that you might do a great job...
as the executive director of the group.
I still have a long way to go.
Hwa Kyung.
What do you think?
Should I turn him into an executive director...
of our group?
That's for you to decide.
What will you do?
Why do you ask?
I don't think you are there yet.
But should I let you do it or not?
You're teasing him again.
I know that Miseong is yours,
but things will get hectic if you ignore the executives.
What? The executives?
Right. Tell them to come in during the afternoon.
We'll decide if we should...
turn President Shin into our executive director or not.
Do you think I can really take this?
Isn't it a bit too early?
You're a man of competence. You'll do a great job.
Thanks.
Don't thank me. Of course, that job is yours.
I think there are 2 or 3 people that will be against this.
Don't forget that I'm a voter too.
Right. You're on my side.
I won't let him become the executive director.
Wasn't it too uncomfortable here?
I'm in hiding. I don't expect much comfort.
It's been forever since I had any soup.
This made me feel much better.
Eat up.
How did you bring her with you?
She's really stubborn.
I keep telling her it's dangerous,
but she wanted to check if you were safe.
Thank you, Woo Jung.
Who is that? Are you expecting someone?
No.
I'll get it.
- Who is it? - It's me. Shin Hwa Kyung.
- Hwa Kyung. - Hwa Kyung.
This is bad.
Dad knows that Mr. Seo is here.
What?
- What do you mean? - You can be suspicious of me later.
We have to get Mr. Seo to another place.
If this is a trap,
I won't ever see you again.
Get in.
Over there.
Darn it.
Get them.
- Move your car! - Move it!
Let's see...
what the executives think before the general meeting.
Chairman Oh. You're still strong. Isn't this a bit too early...
for you to give up your executive director's position?
I won't be an old man in the back just because I don't have a title.
President Shin has done a great job on our 30th-anniversary event...
and things are going well, so he should be rewarded.
That's my rule.
Reward and punish accordingly.
Will you make a decision right now,
then open a general meeting to go through the procedure?
I should do that.
But if you don't want President Shin...
to take the position as the executive director,
I'll just call it off.
You all are my people who have gone through...
the good and the bad with me over the years.
If you are against him, there's no way I'll do this.
It's between us, so let's just vote by hands.
If you agree with President Shin of Miseong Apparel...
becoming the executive director, raise your hand.
If you don't raise your hand, I'll consider that as a disagreement.
Directors Kim, Park and Kang will object.
But I have Yeon Hee so that's 4 to 3.
I'll finally become Miseong's executive director.
That's three people voting yes.
Vice Chairman Oh?
You must raise your hand to vote yes.
I know.
Vice Chairman Oh.
This is my vote.
What?
I'm voting no.
As vice chairman, I believe that Shin Myung Joon is...
unqualified to be Miseong Group's executive director.
What do you mean?
Vice Chairman Oh objected?
We thought she'd vote yes but she betrayed us.
What now?
Were you waiting for me?
You voted no?
Why are you so two-faced?
How should I take this?
Sit.
I'm asking why you objected.
Why do you think?
Try and guess why.
Who knows?
I might just change my mind and make you the executive director.
Yeon Hee.
Vice Chairman Oh.
You can leave President Shin.
I missed work for a while...
and need to catch up.
Is it safe there?
The apartment's in my name.
Dad won't even imagine Mr. Seo would be there.
Secretary Min will know you helped us.
Will it be okay?
I can deal with him.
Why are you three together?
You're going to help us and Mr. Seo?
Yes.
Why? Do you not trust me too?
Do you think it's a trap?
It's unexpected.
I thought it strange at first too.
- And now? - I'm grateful.
Mr. Seo said that your help...
would be like gaining a cavalry.
Are you really okay with this?
Yes. I made up my mind.
What Mr. Seo has won't be enough.
I'll give you what I have.
If you do that, we'd really have a cavalry.
How did you know where to find Mr. Seo?
What?
I overheard my dad on the phone...
while Mr. Min was reporting to him.
Look at her lie without batting an eyelid.
I told her where he was.
Hwa Kyung, can we talk?
What do you mean am I serious?
Think about it.
It's a huge deal for you to give Do Bin...
information on Miseong's slush fund.
You think I have an ulterior motive?
If you want to gain Do Bin's affection...
I told you. I'm a journalist too.
I know you.
You want to gain Do Bin's love more than you want to do good.
You're handing over secrets to gain his trust...
You said that love moves.
If you're jealous,
make my love and affection move towards you.
Who knows? I might grow to love you.
Are you worried...
whether we can trust her?
Rather than doubt, I think we should trust first.
She got us out of trouble today.
See?
Do Bin likes Woo Jung.
I prefer Woo Jung to Hwa Kyung.
He shouldn't do that.
Do Bin.
Let's talk.
Why, Mom?
I'm saying this out of all seriousness.
Shin Hwa Kyung is a hundred times better than Woo Jung.
What? What are you talking about?
(Secretary Min)
Hwa Kyung. What shall I do with Mr. Seo?